German-Arabic
    related Results
    die Magisterarbeit (n.) , {educ.}
    رسالة الماجستير {تعليم}
    die Kurzmitteilung (n.)
    رسالة قصيرة
    der Botengang (n.)
    رحلة قصيرة لأداء رسالة
    das Texten (n.)
    كتابة رسالة نصية في الهاتف النقال
    eine Botschaft überbringen
    إيصال رسالة
    eine Botschaft überbringen (v.)
    أوصل الرسالة
    tickern (v.)
    كتابة رسالة نصيّة
    das Anschreiben (n.) , [pl. Anschreiben]
    رسالة إرفاق
    der Bote (n.) , [pl. Boten]
    حامِل رِسالة
    der Brief des Paulus an die Galater (n.)
    رسالة بولس الرسول إلى أهل غلاطية
    der Brief des Paulus an die Römer (n.)
    رسالة بولس الرسول إلى أهل رومية
    die technische Mitteilung (n.) , {Auto.}
    رسالة تقنية {سيارات}
    die Fehlermeldung (n.) , {ecol.}
    رسالة خطأ {بيئة}
    anmahnen (v.)
    أرسل رسالة تذكير
    die Briefbombe (n.)
    رسالة مفخخة
    die Telefonansage (n.)
    رسالة تليفونية
    die Sendungsvermittlung (n.) , {comm.}
    فصل ووصل الرسالة {تبديل}، {اتصالات}
    das Nachrichtentransferteil (n.) , {comm.}
    طرف تحويل الرسالة {اتصالات}
    die Signalisierungsnachricht (n.) , {comm.}
    رسالة اشارة {اتصالات}
    die Signalisierungs-Einfachnachricht (n.) , {comm.}
    رسالة وحدة واحدة {اتصالات}
    die Signalisierungs-Mehrfachnachricht (n.) , {comm.}
    رسالة متعددة الوحدات {اتصالات}
    die Meldungsabgrenzungs-Angabe (n.) , {comm.}
    مؤشر ترتيب الرسالة {اتصالات}
    die unplausible Nachricht (n.) , {comm.}
    رسالة غير معقولة {اتصالات}
    die aufgezeichnete Nachricht (n.) , {comm.}
    رسالة مسجلة {اتصالات}
    die Sendungspriorität (n.) , {comm.}
    أولوية الرسالة {اتصالات}
    die E-Mail-Nachricht (n.) , {comp.}
    رسالة بالبريد الإلكتروني {كمبيوتر}
    die Frankierung (n.)
    وضع طابع على رسالة
    der Chat (n.) , {comp.}
    رسالة فورية {كمبيوتر}
    die Bestätigung (n.) , [pl. Bestätigungen] , {comp.}
    رسالة إعلام {كمبيوتر}
    die Broadcastmeldung (n.) , {comp.}
    رسالة البث {كمبيوتر}